DE

Die Direktorin des Kunstzentrums “Leopard Art Room” und TV Moderatorin Ksenia Petrova-Hufnagl eröffnete gemeinsam mit der heimischen Prominenz ihre Vernissagen Reihe “Kunst am Turm”. Mit von der Partie waren TV Moderator Oliver Feicht, Magier Tony Rei, Edi Finger Jr., Maler Johan Rumpf, Vertreterin der Russischen Botschaft in Österreich Maria Lobanova und 50 weitere geladene Gäste.

Im Tourismusjahr 2017 zwischen Russland und Österreich setzt die Direktorin auf Kunst als Zeichen der Verbindung zwischen den zwei Ländern. Die Besucher haben neben den Gaumenfreuden der lukullischen Snacks auch noch den musikalischen Klängen der Newcomer Band “Vox Populi” am Donauturm gelauscht.

Maler Johann Rumpf erklärte praxisbezogen seine Form des Malens und seine spezielle Technik. Stolz ist der Maler auf seine neuen Accessoires mit seinen Wienmotiven, welche schon in den heimischen Museen neben den Altmeistern wie Gustav Klimt und Van Gogh vertrieben werden.   Neben einer Präsentation von russischen Trachten aus dem 18. und 19.Jahrhundert, wurde noch eine Tasse der Manufaktur “Imperial Porzellan” aus der limited Edition von Opernstar Anna Netrebko für den guten Zweck versteigert.

RUS

ВЕРНИСАЖ “ИСКУССТВО НА БАШНЕ”/ 22.06.2017 ДУНАЙСКАЯ БАШНЯ

В перекрестный год туризма между Россией и Австрией куратор Центра Искусств “Leopard Art Room” Ксения Петрова – Хуфнагль открыла в Вене совместно с телеведущим Австрийского государственного телеканала W24 Оливером Файхтом серию вернисажей под названием “KUNST AM TURM”, что означает “Искусство на башне”. Первый вернисаж из этого цикла прошёл в июне этого года на одном из самых любимых туристических мест в Вене – башне Донаутурм и был посвящён развитию Русско-Австрийских культурных отношений.

Вернисаж официально открыли представитель посольства Российской Федерации в Австрии Мария Лобанова и директор башни Донаутурм Берт Копар.

Выставка объединила четырех авторов, очень разных по своему творческому языку, но объединенных идеей развития культурной связи между Россией и Австрией.

На вернисаже была представлена живопись известного Санкт-Петербургского художника Евгения Свердлова. Евгений, продолжая традиции классической картинности в искусстве, трансформирует известные сюжеты из метаморфоз Овидия, находясь на грани классического реализма и постмодернистской трактовки сюжета, выстраивая связь между сюжетной преемственностью и современностью. Как говорит сам художник: «Творчество это противоречие между живущем в нас прошлым и еще не наступившим настоящим, неистребимое желание заглянуть в будущее в акте творчества…».

Австрийский художник Йохан Румпф представил серию картин “Мотивы Вены” в смешанной технике. Художник очень гордится этой серией работ, т.к. некоторые его мотивы были куплены австрийскими музеями Albertina и Belvedere для создания австрийских сувениров, которые продаются в музейных магазинах на ровне с такими выдающимися мастерами, как Климт и Ван Гог. Его самыми известными работами являются: “Stephansdom” и “Wiener Riesenrad”.

Автор проекта “Передвижного живого музея Русского народного костюма” Алла Денисова представила Русские народные традиционные костюмы. Алла очень преданный своему творчеству художник, её задача – сохранить традиционную женственность русской культуры. Она создала неповторимую коллекцию русского исторического женского костюма, предоставив нам возможность наслаждаться неповторимой красотой и женственностью традиций России.

На высоте 150 метров, с открывающимся как на ладони панорамным видом на всю Вену, гости наслаждались искусством под музыку молодой австрийской группы, поющей на немецком языке, “Vox Populli”, что на латыни обозначает “Голос народа”.

Так же на вернисаже был представлен сервиз “Aida” Санкт-Петербургского Императорского Фарфорово Завода, дизайнером которого является оперная звезда Анна Нетребко. Одна из чашек этого сервиза была продана на вечере с аукциона на благотворительность в помощь больным детям.